Digital technologies have delivered a host of ways for observing the behaviours of customers and listening in to their conversations. They have also introduced methods for marketers to engage with customers in their natural environment – if they dare.